Сотрудничество

А. Европейские программы

Параллельно с преподаванием греческого языка, школа разрабатывала и продолжает заниматься разработкой учебных материалов и распространением греческого языка в различных мероприятиях в рамках Европейских программ. Такая перспектива дает возможнсть сотрудничества с университетами, классическми гимназиями и учебными заведениями за пределами Греции.

Программа Партнёры
Α. Разговорный греческий
Путешествие по Греции Ι
(на стадии подготовки к изданию)		 DELTA-TELEMATICS ELEA Ltd., (Греция), UNI - C (Дания), CTAD (Великобретания), Aarhus County (Дания), South Thames College (Великобретания)
Путешествие по Греции ΙΙ Программа Министерства Греции P.A.V.E Греко – Британский Колледж (Греция) και ΕΛΕΑ ΕΠΕ (Греция)
Путешествие по Греции ΙΙI SOCRATES – LINGUA ΙΙ
http://www.elea.gr/
traveltogreece.html 		University of Murcia (Испания), University of Messina (Италия), ELBEA Ltd (Болгария), ELEA Ltd., (Греция)
Б. Дополнительный материал
Пою по-гречески SOCRATES – LINGUA ΙΙ
http://www.elea.gr/
tragoudwellinika/
gr_index.html 		ECED Ltd (Болгария), Hellenic Union of Rumania (Румыния), University of Messina (Италия), INSTITUTO COMPRENSIVO VIA VITT. VENETO (Италия), ELEA Ltd., (Греция)
Переход с древнегреческого к современному новогреческому SOCRATES – LINGUA ΙΙ http://www.elea.gr/
diadromes/gr_index.html 		Catholic University Leuven (Βέλγιο), INSTITUTO DE E. SECUNDARIA «CARLOS III» (Испания), Elternverein Gymnasium Hartberg (Αυστρία), National Highschool for Ancient Languages “St. Constantine Cyril the Philosopher” (Болгария), Liceo Classico Statale “G. Mazzini” (Италия), ELEA Ltd., (Греция)
Ты уже говоришь по-гречески LLP – LANGUAGES http://www.elea.gr/
usga.php 		ECED Ltd (Болгария), UNIVERSITATEA “ALEXANDER IOAN CUZA” (Румыния), University of Murcia (Испания), HELLENIC COMMUNITY OF LATVIA (Латвия), AGENZIA PER IL PATRIMONIO CULTURALE EUROMEDITERRANEO (Италия), ELEA Ltd., (Греция)
В. Специализированный греческий - греческий для коммерческого использования
Греческий для предпринимателей LEONARDO da Vinci – Language Competences http://www.elea.gr/
businessgreek.html 		University «Alexander Ioan Cuza, Iasi» (Румыния), University of Murcia (Испания), ELBEA Ltd (Болгария), ECED Ltd (Болгария), ELEA Ltd., (Греция)
Греческий для научных работников LEONARDO da Vinci – Language Competences http://www.elea.gr/
scientificgreek.html 		University of Murcia (Испания), University of Lecce (Италия), ELBEA Ltd (Болгария), ELEA Ltd. (Греция)
Греческий туристических специальностей
(на стадии подготовки к изданию) 		SOCRATES – LINGUA ΙΙ Издательстео АЛЬФА (Греция), Lyceum of Tourist Studies (Франция), University of Michel de Montagne Bordeaux 3 (Франция)
Г. РАСПРОСТРАНЕНИЕ ГРЕЧЕСКОГО
ODYSSEUS PROJECT ODYSSEUS Проект по распространения новогреческого. Обучение и преподавание LLP – LANGUAGES http://www.um.es/odysseus RALE EUROMEDITERRANEO (Ιταλία), ΕΛΕΑ ΕΠΕ (Ελλάδα)
«Языковые мосты поощрения к терпимости " - информирование граждан Европейского Союза к языковому и культурному разнообразию в расширяющейся Европе» BRET – Bulgaria-Romania – Ellas -Turkey SOCRATES – LINGUA Ι http://www.cei-bg.org/bret/ Center of Educational Initiatives (Болгария), Foundation of Intercultural Collaboration (Болгария), National Radio Station of Bulgaria, Radio Bulgaria (Болгария), Radio Station «ORANGE 94.0» (Австрия), Center of Education 2000+ (Румыния), School of Foreign Languages «English First» (Турция), School of Foreign Languages «International Home» (Великобретания), European Association for Education and Development (Греция), Educational Cooperation of the women of Milos for Tourism (Греция)
«Изучайте иностранные языки в любое время, в любом месте при помощи LINGUANET»
«Портативное обучение языку в области туризма» 		LEONARDO da Vinci – Language Competences http://linguanet.ecs.ru.acad.bg University of Rousse (Болгария), Association of University Foreign Language Teachers (Болгария), Global Solutions Ltd. (Болгария), International College Albena (Болгария), COMHARD C.K.B. GmbH (Германия), British Hellenic Educational Development Association (Греция), LID Editorial Empresarial, S.L. (Испания), Sociedade Portuguesa de Inovação (Португалия)


Б. Участие в конференциях и семинарах

Учитывая возрастающий интерес к греческому языку, Школа принимает участие в конференциях и семинарах по вопросам, касающихся преподавания греческого языка в Греции и за рубежом.

КОНФЕРЕНЦИЯ и семинары ТЕМА ОРГАНИЗАТОР ДОКЛАД и докладчик
Murcia, Испания 03-04 мая 2007 «Seminario sobre Lengua y Literatura Neohelenicas GIORGOS CEOTOKAS Y SU EPOCA (1905 – 1966)» Университет города Murcia при участии Sociedad Hispanica de Estudios Neogriegos и Centro de Estudios Bizantinos Neogriegos y Chipriotas В. Кавая: «Презентация новых учебников для преподавания Новогреческого»
Патры 06-08 июля 2007 10-я Международная конференция «Э И ммиграция, греческий, как второй или иностранный язык и Межкультурное образование» Университет города Патры - Департамент Педагогики и начального образования, Центр межкультурного образования В. Кавая: «Специализированный греческий - Греческий для предпринимателей»
София, Болгария, 21-22 сентября 2007 Β΄ Συνέδριο των Νεοελληνιστών των Βαλκανίων «Η Νεοελληνική Γλώσσα στα Βαλκάνια τον 21ο αιώνα – Έρευνα, Προβλήματα Διδασκαλίας και προοπτικές»
II конференция Балканских филологов греческого яыка «Новогреческий язык на Балканах в 21-м веке - исследования, проблемы в области преподавания и перспективы» 		Университет города София имени Св. Кл. Охридского, Новый Болгарский Университет, Общество Болгарских филологов новогреческого языка «Костис Паламас» В. Кавая: «Специализированный греческий - Греческий для научных работников»
Патры, Греция, 11-13 июля 2008 11-я Международная конференция «Межкультурное образование - иммиграция и греческий как второй или иностранный язык» Πανεπιστήμιο Πατρών - Παιδαγωγικό Τμήμα Δημοτικής Εκπαίδευσης, Κέντρο Διαπολιτισμικής Εκπαίδευσης Университет г. Патры - департамент образования, Центр межкультурного образования ς В. Кавая: «Пою по гречески - новый дополнительный учебный материал для преподавания новогреческого как второй или иностранный язык»
Π. Коцони: «Переход с древнегреческого к современному новогреческому - учебный материал для изучения новогреческого языка как иностранного для тех, кто владеет древнегреческим»
Месолонги,
Греция , 18-20 сентября 2008		 7 Всемирная конференция по Греческому Языку «Преподавание новогреческого по всему миру. Школы. Методы. Книги. Экзамены» Организация по Распространению Греческого Языка (ΟΔΕΓ) Π. Коцони, J. Navarro Gonzalez (Dr.), Α. Martinez Diez (Dr
«Преподавание древнегреческому в Европе и в других государствах , интерес студентов к новогреческому языку, материалы, касающиеся преподавания"
А. Арванити: «Роль песни в педагогической практике»
La Manga, Murcia, Испания, 18-20 сентября 2008 VII Congreso Annual Internacional de la Asociacion Europea de Lenguas para Fines Especificos (AELFE) «Investigacion y ensenanza de lenguas para fines especificos: Nuevos contextos, nuevos retos» Dpto. Filologia Inglesa (Universidad de Murcia) Morales Ortiz, A., Pagán Cánovas, C., Kavagia, V., Martínez Cárceles, V., Sánchez Sánchez, T.
University of Murcia (Spain) /British Hellenic College (Athens, Greece) «A pilot experience in the development of materials for Greek LSP: Dissemination through the Odysseus Project»
Аафины, Греция 29 Марта 2008 Семинар Программы «Пою по-гречески – Дополнительный материал для преподавания греческого языка» Школа Греческого Языка «Александр Великий» В. Кавая: «Пою по-гречески - Дополнительный материалы для преподавания греческого языка – Презентация руководства по преподаванию»
Аафины, Греция, 2 Сентября 2008 Семинар на тему «Преподавание Древнегреческого в Европе” Министерство Просвещения Греции  
Аафины, Греция, 13 декабря 2008 Семинар программы «Переход с древнегреческого к современному новогреческому - учебный материал для изучения новогреческого языка как иностранного для тех, кто владеет древнегреческим» Университет г. Патры - Департамент образования, Центр межкультурного образования В. Кавая: «Переход с древнегреческого к современному новогреческому - Презентация руководства по преподаванию»

Π. Коцони: «Посетители Акрополя, 3-й век н.э., 21-й век н.э. »
Патры,
Греция , 19-21 июня 2009		 12-я Международная конференция «Межкультурное образование - Иммиграция - Управление конфликтами и Педагогика демократии» Школа Греческого Языка «Александр Великий» Μ. Мосхову: «Ты уже говоришь по-гречески. Новый учебный материал»